Wat kan wel en wat niet?
Als u aan een uitgever toestemming heeft gegeven om uw roman in boekvorm uit te geven, houdt dat niet in dat de uitgever automatisch het recht heeft uw boek te laten vertalen of verfilmen. Daarvoor is apart uw toestemming nodig. In de meeste uitgeefovereenkomsten staan echter al afspraken over de diverse mogelijke gebruiksvormen. Dit betreft dan zowel de voorwaarden waaronder de uitgever hiertoe mag overgaan als de honorering van de auteur. Zo is alles in een keer geregeld.Op de website van de Vereniging voor Letterkundigen vindt u een aantal voorbeelden en modellen.Als een boek eenmaal in de handel ligt, dan mogen anderen dit zonder toestemming kopen, doorverkopen, uitlenen, eruit citeren en er delen uit kopiëren voor eigen gebruik. Daar heeft u dan geen zeggenschap meer over. Ook mogen bibliotheken uw boek zonder uw toestemming uitlenen, dat staat zo in de wet. U heeft dan wel recht op een vergoeding hiervoor.